Sur le claque, on redessine minutieusement les lignes du calque à l'aide d'un feutre dont l'épaisseur est choisie pour correspondre à celle de l'âme du plomb. Ce tracé au feutre dirige la coupe le long des lignes définies.

En option, on peut disposer une plaque de verre sur le calque placvé à l'envers. En utilisant de la peinture noire, on trace tous les traits correspondant au plomb sur la plaque. Cette étape ne nécessite pas une grande précision. Ce support de travail est ensuite employé pour positionner les morceaux de verre au fur et à mesure de leur découpe, offrant ainsi une visualisation du jeu des couleurs.

La découpe du verre, particulièrement délicate dans la réalisation des vitraux, exige une précision absolue, chaque imperfection pouvant influencer le résultat final. Un coupe-verre est utilisé pour rayer la surface du verre, puis la pièce est détachée à l'aide de pinces à décrocher ou directement avec les mains. Le morceau de verre à couper est positionné au-dessus du tracé, idéalement sur une table lumineuse, pour une coupe précise en suivant le tracé par transparence. Chaque ligne de coupe nécessaire est réalisée le long du tracé au feutre et l'excédent est détaché. Ce processus est répété jusqu'à ce que toute les pièces de verre soient coupéesi. Après la coupe, la pince à gruger peut être utilisée pour éliminer les bavures.

"Les pièces découpées peuvent être fixées à l'aide de pâte à fixe sur la plaque de prépositionnement. C'est aussi le moment idéal pour ajuster, si nécessaire, le choix des couleurs ;)